-
1 squirt out
(разговорное) наливать( особ. из сифона) - to * soda water into a glass налить /плеснуть/ содовой воды в стакан выбрасывать струю;
брызгать струей - he struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket он сильно ударил ножом по банке, и сок брызнул струей прямо ему на пиджакБольшой англо-русский и русско-английский словарь > squirt out
-
2 squirt out
[ʹskwɜ:tʹaʋt] phr v1. разг. наливать (особ. из сифона)to squirt out soda water into a glass - налить /плеснуть/ содовой воды в стакан
2. выбрасывать струю; брызгать струёйhe struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket - он сильно ударил ножом по банке, и сок брызнул струёй прямо ему на пиджак
-
3 he struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket
Универсальный англо-русский словарь > he struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket
-
4 squirt out
1. phr v разг. наливать2. phr v выбрасывать струю; брызгать струёйhe struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket — он сильно ударил ножом по банке, и сок брызнул струёй прямо ему на пиджак
-
5 squirted
выбросил сильной струей; выброшенный сильной струейhe struck the can hard with an opener and juice squirted out over his jacket — он сильно ударил ножом по банке, и сок брызнул струёй прямо ему на пиджак
The English-Russian dictionary general scientific > squirted
См. также в других словарях:
Список эпизодов телесериала «Улицы разбитых фонарей» — Основная статья: Улицы разбитых фонарей Содержание 1 Улицы разбитых фонарей 2 Улицы разбитых фонарей. Новые приключения ментов … Википедия
Чикатило, Андрей Романович — Андрей Чикатило Чикатило в суде Имя при рождении: Андрей Романович Чикатило … Википедия
Чикатило — Чикатило, Андрей Романович Андрей Чикатило Чикатило в суде Имя при рождении: Андрей Романович Чикатило Прозвище «Ростовский Потрошитель» … Википедия
Fahrenheit — У этого термина существуют и другие значения, см. Фаренгейт (значения). Fahrenheit / Indigo Prophecy Разработчик … Википедия
усиде́ть — усижу, усидишь; сов. 1. Удержаться в сидячем положении, не падая, при толчке, ударе и т. п. Я тронул лошадь поводом, но, пробежав несколько сажен, она вдруг шарахнулась в сторону, так что я едва усидел. Короленко, «Государевы ямщики». 2. Остаться … Малый академический словарь